更新カードが届きました。再度SMBC ID登録をする必要はありますか?

いいえ、必要ありません。
今後もこれまでお使いいただいていたSMBC IDをご利用ください。